Synopsis
"Pensamentos numa Noite Serena" é um dos poemas mais famosos do poeta Li Bai da Dinastia Tang. Com apenas quatro linhas e vinte caracteres, expressa um profundo sentimento de nostalgia, sendo um dos poemas antigos mais amplamente recitados na China.
Visão Geral
"Pensamentos em uma Noite Serena" é um dos trabalhos mais representativos do grande poeta Li Bai da Dinastia Tang, composto aproximadamente em setembro do 14º ano do período Kaiyuan (726 d.C.), quando Li Bai tinha 26 anos e residia como hóspede em Yangzhou. Com apenas quatro linhas e vinte caracteres, este poema expressa um profundo sentimento de saudade da terra natal através de uma linguagem extremamente simples, sendo um dos poemas clássicos mais amplamente recitados na China.
Texto Original
À luz do luar diante da minha cama,
Suspeito que seja geada no chão.
Levanto a cabeça para olhar a lua brilhante,
Baixo a cabeça e penso na minha terra natal.
Análise
O poeta, sozinho em uma terra estrangeira, em uma noite profunda e silenciosa, vê a luz brilhante da lua diante de sua cama e por um momento pensa que é uma camada de geada branca no chão. Ao levantar a cabeça e contemplar a lua no céu, ele não pode evitar baixá-la novamente, imerso em pensamentos sobre sua terra natal distante. A linguagem deste poema é extremamente simples, mas consegue expressar o sentimento comum compartilhado por todos aqueles que estão longe de casa.
Biografia do Autor
| Item | Conteúdo |
|---|---|
| Nome | Li Bai (701-762 d.C.) |
| Nomes de Cortesia e Pseudônimo | Nome de cortesia: Taibai, Pseudônimo: Eremita da Flor de Lótus Verde |
| Dinastia | Tang |
| Título | Imortal dos Poetas |
Referências
- "Poemas Completos da Dinastia Tang", Volume 167
- Wang Qi, "Obras Completas de Li Taibai"
- Zhan Ying, "Cronologia dos Poemas e Escritos de Li Bai"
Comments (0)