Chinesischer Drachen

Synopsis

Chinesische Drachen haben eine Geschichte von über 2000 Jahren und gehen auf den hölzernen Falken zurück, den Mozi während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Streitenden Reiche anfertigte. Weifang wird als Welthauptstadt der Drachen bezeichnet, und 2006 wurde die Weifang-Drachenbaukunst in die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Der Drachenbau legt Wert auf die vier Künste des Bindens, Beklebens, Bemalens und Steigenlassens und trägt reiche glückverheißende Bedeutungen sowie Volkskultur in sich.

Überblick

Chinesische Drachen haben eine lange Geschichte von über 2000 Jahren und gelten als der früheste Ursprung der Drachen weltweit. Laut „Han Feizi“ lebte der Philosoph Mozi (Mo Di) während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Streitenden Reiche im Lu Shan-Gebirge. Er schnitzte drei Jahre lang einen Falken aus Holz, der einen Tag lang flog, bevor er abstürzte – ein fliegender Vogel aus Holz, genannt „Holzfalke“. Mozi's Schüler Lu Ban verwendete später Bambus und schuf einen „Bambusfalken“, der drei Tage lang fliegen konnte, ohne zu fallen. Dies wird als die wahre Urform des Drachens angesehen. In der Antike wurden Drachen „Yao“ genannt, im Norden „Yuan“ oder auch „Papier-Yuan“. Sie sind ein Juwel der traditionellen Volkskunst der chinesischen Nation.

Weifang in der Provinz Shandong ist die wichtigste Produktionsstätte für chinesische Drachen und wird als Welthauptstadt der Drachen bezeichnet. Das Weifang International Kite Festival findet seit 1984 jährlich statt und zieht Drachenenthusiasten aus der ganzen Welt an. Im Jahr 2006 wurde die Weifang-Drachenbaukunst in die erste Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen, was den Schutz und die Weitergabe dieses traditionellen Handwerks auf staatlicher Ebene markiert.

Historische Entwicklung

Die historische Entwicklung des Drachens durchlief einen Wandel von militärischer Nutzung hin zu Volksunterhaltung. Vor der Tang-Dynastie wurden Drachen hauptsächlich für militärische Zwecke eingesetzt – zur Nachrichtenübermittlung, Entfernungsmessung und Feindaufklärung. Der Überlieferung nach nutzte Han Xin während des Konflikts zwischen Chu und Han einen Drachen, um die Entfernung zum Weiyang-Palast zu messen. Aus der Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien gibt es ebenfalls Aufzeichnungen über die Nutzung von Drachen zur Übermittlung von Hilferufen.

Die Tang-Dynastie war die Schlüsselperiode, in der sich der Drachen vom militärischen Werkzeug zur Volksunterhaltung wandelte. Mit der Verbreitung der Papierherstellung begannen Papierdrachen (Zhi Yuan) die Holzdrachen zu ersetzen, was die Herstellungskosten erheblich senkte. Das Drachensteigenlassen wurde allmählich zu einer beliebten Freizeitaktivität unter der Bevölkerung. Nach der Song-Dynastie wurde das Drachensteigenlassen zu einer der wichtigen Volksbräuche während des Qingming-Festes. Auch Gelehrte und Literaten erfreuten sich daran.

Die Ming- und Qing-Dynastien waren die Reifephase der Drachenkunst. Die Drachenherstellung entwickelte in verschiedenen Regionen ausgeprägte lokale Besonderheiten, und berühmte Produktionsorte wie Weifang, Peking, Tianjin und Nantong entstanden. Das berühmte Gedicht des Qing-Dynastie-Dichters Gao Ding, „Die Kinder kehren früh von der Schule zurück, nutzen eilig den Ostwind, um Papierdrachen steigen zu lassen“, beschreibt lebhaft die fröhliche Szene des Drachensteigenlassens im Frühling.

Vier bedeutende Produktionsorte

Der Drachenkopf-Tausendfüßler-Drachen aus Weifang gilt als anerkanntes repräsentatives Werk. Dieser Drachen, der einen Drachenkopf mit dem Körper eines Tausendfüßlers kombiniert, ist imposant und majestätisch in seiner Form. Er kann über hundert Meter lang sein. Beim Steigenlassen erhebt sich der Drachenkopf stolz und führt den hundertgliedrigen Körper in schlängelnden Bewegungen durch die Luft, was ein gewaltiges Bild abgibt. Der Überlieferung nach wurde der Drachenkopf-Tausendfüßler-Drachen während der Qianlong-Ära der Qing-Dynastie von mehreren Drachenkünstlern aus Weifang gemeinsam gebaut.

Die vier Künste: Bauen, Bekleben, Bemalen, Steigenlassen

Die Herstellung chinesischer Drachen legt Wert auf vier Arbeitsgänge, kurz: Bauen (Zha), Bekleben (Hu), Bemalen (Hui) und Steigenlassen (Fang).

Bauen (Zha) bezieht sich auf die Herstellung des Skeletts. Das Drachenskelett wird üblicherweise aus Bambusstreifen gefertigt und legt Wert auf Symmetrie und Balance. Unterschiedliche Drachenformen erfordern unterschiedliche Skelettstrukturen. Das Skelett von Drachen mit festen Flügeln ist relativ starr, während das von Drachen mit weichen Flügeln flexibler ist.

Bekleben (Hu) bezieht sich auf das Bekleben mit Papier oder Seide. Die Oberfläche muss glatt und straff sein, ohne Falten oder Schlaffheit. Traditionelle Drachen verwenden oft koreanisches Papier oder Seidentuch, moderne auch neue Materialien wie Nylonseide.

Bemalen (Hui) bezieht sich auf die malerische Dekoration. Die Malerei auf Drachen vereint Techniken der traditionellen chinesischen Malerei. Die Themen umfassen mythologische Geschichten, Blumen, Vögel, glücksverheißende Tiere und Glücksmuster. Der Farbgebrauch legt Wert auf Lebhaftigkeit und Klarheit, so dass die Muster auch aus der Ferne in der Luft gut erkennbar sind.

Steigenlassen (Fang) bezieht sich auf die Technik des Steigenlassens. Das Steigenlassen eines Drachens erfordert das Beherrschen von Windkraft, Windrichtung und der Schnurführung. Erfahrene Drachenenthusiasten können den Drachen in der Luft verschiedene Formen und Bewegungen ausführen lassen, wie Kreisen, Stürzen oder mit dem Schwanz wedeln.

Kulturelle Bedeutung

Drachen tragen in der chinesischen Kultur reiche Bedeutungen und Symbolik. Das Homophon „Feng Deng“ (ähnlich klingend wie „Drachen steigen lassen“) bedeutet „reiche Ernte“. Einen Drachen steigen zu lassen symbolisiert, Hoffnungen und Träume in die Welt zu schicken. In der Tradition des Drachensteigenlassens am Qingming-Fest glaubt man, dass das Durchtrennen der Drachenschnur Krankheiten und Unglück mit dem davonfliegenden Drachen forttragen und für das kommende Jahr Glück und Frieden bringen kann.

Chinesische Drachen sind auch ein wichtiges Medium, durch das die chinesische Kultur in die Welt getragen wurde. Nachdem Drachen von China nach Korea und Japan gelangten, verbreiteten sie sich über die Seidenstraße in den Nahen Osten und nach Europa und hatten tiefgreifenden Einfluss auf die Weltluftfahrtgeschichte. Die Gebrüder Wright in den USA studierten die aerodynamischen Prinzipien chinesischer Drachen, bevor sie das Flugzeug erfanden. Heute werden internationale Drachenfestivals weltweit veranstaltet. Chinesische Drachen gewinnen mit ihrer exquisiten Handwerkskunst und tiefen kulturellen Bedeutung die Anerkennung und Zuneigung von Enthusiasten auf der ganzen Welt.

Referenzen

1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/风筝
2. Chinesisches Immaterielles Kulturerbe Netzwerk: https://www.ihchina.cn
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/风筝