Synopsis
«Белая ночь» — это детективный веб-сериал 2017 года с рейтингом 8.9 на Douban, режиссёр Ван Вэй, в котором Пань Юэмин играет близнецов Гуан Хунфэна и Гуан Хунъюя. Кровавая резня всей семьи сделала младшего брата разыскиваемым преступником, и близнецы по очереди, днём и ночью, расследуют дело в поисках настоящего убийцы. Мастерское исполнение Пань Юэмином двух ролей потрясло индустрию, этот сериал стал вехой в истории отечественных веб-сериалов.
Обзор
«Преследование в белые ночи» — это детективно-криминальный веб-сериал, впервые вышедший на платформе Youku 30 августа 2017 года. Режиссёр — Ван Вэй, сценаристы — Чжи Вэнь и Гу Сяобай. Пань Юэмин исполнил в сериале две роли — братьев-близнецов Гуань Хунфэна и Гуань Хунъюя, покорив зрителей и профессиональных критиков своим блестящим актёрским мастерством. Сериал состоит из 32 серий, его рейтинг на Douban составляет 8.9 баллов (по оценкам более 700 000 человек), что делает его знаковым произведением среди отечественных веб-сериалов. Сериал не только вызвал волну популярности в Китае, но и был приобретён Netflix для международного распространения, став одним из первых китайских веб-сериалов, вышедших на мировую арену.
Уникальность «Преследования в белые ночи» заключается в его искусном сюжете с близнецами. Старший брат, Гуань Хунфэн, — начальник отдела уголовного розыска, спокойный, хладнокровный и логичный. Младший брат, Гуань Хунъюй, — бывший вооружённый полицейский, вольный и раскованный, ловкий и с ярким характером. Их характеры совершенно разные, но из-за жестокого убийства всей семьи они вынуждены пользоваться одной личностью: днём старший брат под своим именем работает в полиции, а ночью младший брат подменяет его, продолжая расследование. Пань Юэмину приходилось постоянно переключаться между двумя ролями, и лишь с помощью тонких различий в мимике и языке тела он позволял зрителям чётко различать, кто из братьев на экране. Такое актёрское мастерство вызывает восхищение.
Сюжет
История начинается с ужасающего убийства всей семьи. Четверо членов семьи жестоко убиты у себя дома, и все улики указывают на Гуань Хунъюя (в исполнении Пань Юэмина). Гуань Хунъюй становится опасным преступником, объявленным в федеральный розыск, а его брат-близнец Гуань Хунфэн — начальник отдела уголовного розыска — твёрдо верит в невиновность брата. Однако, согласно принципу отвода родственников, Гуань Хунфэн вынужден уволиться из полиции.
Чтобы докопаться до истины, братья придумывают смелый план: днём Гуань Хунфэн под своим именем работает консультантом в полиции, а ночью Гуань Хунъюй притворяется братом и продолжает расследование. Поскольку Гуань Хунфэн страдает никтофобией (посттравматическим расстройством, возникшим после убийства семьи), с наступлением темноты его обязательно должен подменять младший брат. Перед коллегами по полиции братья должны идеально изображать одного человека, малейшая ошибка приведёт к разоблачению.
В процессе расследования дела об убийстве семьи Гуань Хунфэн, используя свои профессиональные знания в области криминалистики, раскрывает серию преступлений, и каждое из них, кажется, имеет множество связей с делом об убийстве семьи. По мере углубления расследования всплывает огромный заговор, затрагивающий внутренние круги полиции.
Актёры
| Актёр | Роль | Краткое описание |
|---|---|---|
| Пань Юэмин | Гуань Хунфэн / Гуань Хунъюй | Братья-близнецы. Старший — начальник отдела уголовного розыска, младший — бывший вооружённый полицейский, объявленный в розыск. |
| Ван Лунчжэн | Чжоу Сюнь | Заместитель начальника отдела уголовного розыска, напарник Гуань Хунфэна. Проницательный, но грубоватый. |
| Лян Юань | Чжао Синьчэн | Женщина-судебно-медицинский эксперт. Профессиональная и хладнокровная, постепенно раскрывает тайну братьев. |
| У Вэньцзин | Хань Бинь | Полицейский из технического отдела, обладает выдающимися способностями к анализу данных. |
| Люй Сяолинь | Гао Янань | Девушка Гуань Хунъюя. Верная и решительная. |
| Инь Шуи | Чжао Цянь | Новичок в полицейском управлении, полна чувства справедливости. |
Игра Пань Юэмина — ключевая изюминка всего сериала. Исполнение двух ролей само по себе является сложной задачей, тем более что этим персонажам ещё приходится притворяться друг другом — старший брат притворяется младшим, младший — старшим — фактически Пань Юэмину нужно было сыграть четыре уровня исполнения. С помощью тонких изменений в мимике, походке, скорости речи он различал двух персонажей, и зрители могли чётко понять, кто сейчас на экране, даже без субтитров. Такое исполнение в профессиональных кругах было признано эталонной игрой в две роли.
Культурное влияние
«Преследование в белые ночи» считается важной вехой в переходе отечественных веб-сериалов от кустарного производства к качественным продуктам. До этого сериала веб-сериалы обычно воспринимались как низкопробная продукция с грубым производством и неловкой актёрской игрой. «Преследование в белые ночи» с его прочным сценарием, качественным производством и выдающейся игрой кардинально изменило стереотипы зрителей о веб-сериалах и открыло золотую эру отечественных веб-сериалов.
После приобретения Netflix прав на международное распространение сериал получил хорошие отзывы и на зарубежных рынках. Это было первое широкое признание китайского детективного веб-сериала на международной платформе, проложившее путь для последующих качественных детективных драм, таких как «Скрытый угол» и «Истина в молчании».
К сожалению, рейтинг сиквела «Рассвет белых ночей» (также известного как «Преследование в белые ночи 2»), вышедшего в 2024 году, на Douban составил всего 5.9 баллов, что значительно ниже первого сезона, сделав его типичным примером неудачного продолжения.
Ссылки
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/26883064/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/白夜追凶
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/白夜追凶
Comments (0)