महान स्वर्गीय उपद्रव

Synopsis

फूल और फलों के पहाड़ का पत्थर बंदर सन वुकोंग ने ड्रैगन पैलेस में उपद्रव मचाकर रूयी जिंगु बैंग प्राप्त किया, और आड़ू के समारोह में आमंत्रित नहीं किए जाने के कारण स्वर्ग में हंगामा किया। शंघाई एनिमेशन फिल्म स्टूडियो द्वारा निर्मित, वान लाईमिंग द्वारा निर्देशित, डौबन पर 9.4 रेटिंग, चीनी एनिमेशन इतिहास की एक शिखर रचना।

अवलोकन

"हेवक इन हेवन" (दा नाओ तियान गोंग) 1961 से 1964 के बीच शंघाई एनिमेशन फिल्म स्टूडियो द्वारा निर्मित एक रंगीन एनिमेटेड फीचर फिल्म है, जो दो भागों में विभाजित है। पहला भाग "हेवक इन हेवन" 1961 में रिलीज़ हुआ था, और दूसरा भाग 1964 में पूरा हुआ था। फिल्म का निर्देशन वान लाईमिंग और तांग चेंग ने किया है और यह "जर्नी टू द वेस्ट" के पहले सात अध्यायों पर आधारित है, जो सन वुकोंग के जन्म से लेकर स्वर्ग में उपद्रव तक की कहानी बताती है।

फिल्म को डौबन पर 9.4 का उच्च रेटिंग प्राप्त है, जहाँ 500,000 से अधिक लोगों ने रेटिंग दी है। यह चीनी एनीमेशन इतिहास में सर्वोच्च रेटेड कार्य है और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर चीनी एनीमेशन का सबसे प्रभावशाली प्रतिनिधि कार्य भी है। 1978 के आसपास, फिल्म को 44 देशों और क्षेत्रों में निर्यात और वितरित किया गया, जिसने चीनी एनीमेशन की कलात्मक ऊंचाई से दुनिया को चकित कर दिया।

कथानक सारांश

पहला भाग: पूर्वी भूमि के आओलाई देश के फूल-फल पहाड़ पर, एक पत्थर का बंदर सूर्य और चंद्रमा का सार ग्रहण करके एक दिव्य बंदर में बदल जाता है और स्वयं को "क्यूई तियान दा शेंग" (स्वर्ग के बराबर महान पवित्र) कहता है। वह पहले ड्रैगन किंगडम में उपद्रव करता है और रूयी जिन गू बांग (विलक्षण सोने की छड़ी) प्राप्त करता है, फिर नरक में घुस जाता है और जीवन-मृत्यु रजिस्टर से बंदरों के नाम काट देता है। स्वर्ग क्रोधित हो जाता है, और ताई बाई जिन जिंग (शुक्र) को आदेश दिया जाता है कि वह उसे शांत करने के लिए पृथ्वी पर जाए और सन वुकोंग को "बी मा वेन" (घोड़ों का अध्यक्ष) का पद दे।

सन वुकोंग को यह पद छोटा लगता है, और वह फूल-फल पहाड़ लौटकर स्वयं को "स्वर्ग के बराबर महान पवित्र" घोषित कर देता है। स्वर्ग फिर से उसे शांत करने का प्रयास करता है और उसे अमरित फलों के बगीचे का प्रबंधक बना देता है। हालाँकि, अमरित फलों के भोज में उसे आमंत्रित नहीं किया जाता है, जिस पर सन वुकोंग क्रोधित होकर अमरित फल चुरा कर खा लेता है, शाही शराब पी लेता है और ताई शांग लाओ जुन (लाओज़ी) के स्वर्ण अमृत की गोलियाँ चुरा कर खा लेता है।

दूसरा भाग: सन वुकोंग स्वर्ग में उपद्रव करता है, और दस लाख स्वर्गीय सैनिक भी उसे रोक नहीं पाते। एर लांग शेन (देवता) और ताई शांग लाओ जुन दोनों ही कार्रवाई करते हैं, और अंततः बुद्ध स्वयं प्रकट होते हैं और सन वुकोंग को वू जिंग शान (पाँच तत्वों के पहाड़) के नीचे दबा देते हैं, जहाँ वह पाँच सौ साल बाद तांग संन्यासी की पश्चिम की यात्रा में रक्षा करने की प्रतीक्षा करता है।

निर्माण पृष्ठभूमि

"हेवक इन हेवन" का निर्माण चार साल तक चला, जिसमें सौ से अधिक एनिमेशन कर्मियों ने भाग लिया। निर्देशक वान लाईमिंग चीनी एनीमेशन के संस्थापक हैं, जिन्होंने 1941 में ही चीन की पहली एनिमेटेड फीचर फिल्म "आयरन फैन प्रिंसेस" बनाई थी।

फिल्म की कलात्मक शैली चीनी पारंपरिक चित्रकला, बीजिंग ओपेरा मुखौटे, डुनहुआंग भित्तिचित्रों सहित विभिन्न कलात्मक तत्वों को मिलाती है। सन वुकोंग का डिज़ाइन बीजिंग ओपेरा के मार्शल आर्टिस्टों के मुखौटों से लिया गया है, जिसमें चमकीले रंग और सुडौल रेखाएँ हैं। फिल्म में बादल, पहाड़ की चट्टानें और महल सभी में गहरी चीनी शास्त्रीय सौंदर्यशास्त्र की झलक है।

संगीत वू यिंगजू द्वारा रचित है, जिसमें बीजिंग ओपेरा के ढोल और चीनी लोक वाद्ययंत्रों को शामिल किया गया है, जिसकी लय तेज और शक्तिशाली है और एनीमेशन की मार्शल आर्ट दृश्यों के साथ पूरी तरह मेल खाती है। क्यू यूफेंग द्वारा सन वुकोंग की आवाज़ ने चरित्र को एक विद्रोही आत्मा प्रदान की।

सांस्कृतिक महत्व

"हेवक इन हेवन" न केवल चीनी एनीमेशन का शिखर है, बल्कि चीनी संस्कृति का एक शाश्वत प्रतीक भी है। सन वुकोंग द्वारा स्वर्ग में किए गए उपद्रव की कहानी अधिकार के विरुद्ध विद्रोह और स्वतंत्रता की खोज की भावना का प्रतीक है, यह विषय समय और राष्ट्रीय सीमाओं से परे है।

फिल्म का विश्व एनीमेशन पर गहरा प्रभाव पड़ा है। जापानी एनीमेशन गुरु ओसामु तेज़ुका ने कई बार कहा है कि "हेवक इन हेवन" उनकी प्रमुख प्रेरणा स्रोत थी। हयाओ मियाज़ाकी ने भी चीनी एनीमेशन की स्याही-चित्रकारी सौंदर्यशास्त्र की प्रशंसा की है।

चीन में, सन वुकोंग एक घरेलू नाम वाला सांस्कृतिक नायक है, और "हेवक इन हेवन" में सन वुकोंग की छवि सबसे क्लासिक और सबसे लोकप्रिय संस्करण है।

संदर्भ

1. डौबन मूवी: https://movie.douban.com/subject/1418019/
2. विकिपीडिया: https://en.wikipedia.org/wiki/Havoc_in_Heaven
3. बाइदू बाइके: https://baike.baidu.com