Разрушение в Небесных чертогах

Разрушение в Небесных чертогах

大闹天宫
Rating
9.4 / 10
Year
1964
Director
Wan Laiming, Tang Cheng
Duration
114 min
Views
51
Cast
Qiu Yuefeng Fu Runsheng Bi Ke Shang Hua

Synopsis

Каменная обезьяна Сунь Укун с горы Цветов и Плодов учинил переполох в Дворце Дракона и добыл Волшебный Золотой Посох, а затем, не будучи приглашённым на Праздник Персиков Бессмертия, устроил хаос на Небесном Дворе. Производство Шанхайской студии художественных фильмов, режиссёр Ван Лаймин, рейтинг на Douban 9.4, вершина в истории китайской анимации.

Обзор

«Великое восстание в Небесных чертогах» — полнометражный цветной анимационный фильм, созданный Шанхайской студией художественных фильмов с 1961 по 1964 год и состоящий из двух частей. Первая часть, «Великое восстание в Небесных чертогах», вышла в 1961 году, а вторая была завершена в 1964 году. Фильм режиссировали Ван Лаймин и Тан Чэн, он основан на первых семи главах романа «Путешествие на Запад» и рассказывает историю Сунь Укуна от его рождения до восстания в Небесном дворце.

Фильм имеет рейтинг 9.4 на Douban, основанный на оценках более 500 000 пользователей, что делает его самым высоко оцененным произведением в истории китайской анимации и самой влиятельной на международном уровне репрезентативной работой китайской анимации. Около 1978 года фильм был экспортирован и выпущен в 44 странах и регионах, поразив мир художественным уровнем китайской анимации.

Сюжет

Первая часть: На горе Цветов и Плодов в стране Аолай на Востоке каменная обезьяна, впитавшая сущность солнца и луны, превращается в божественную обезьяну и провозглашает себя Великим Мудрецом, Равным Небу. Сначала он учиняет переполох в Дворце Дракона, добывая Волшебную Железную Палочку, а затем вторгается в Подземный мир, вычеркивая имена всех обезьян из Книги Жизни и Смерти. Небесный дворец приходит в ярость, и звездный бог Тайбай Цзиньсин спускается с небес с указом, чтобы умиротворить Сунь Укуна, назначая его Конюшим.

Сунь Укун, считая должность слишком низкой, возвращается на гору Цветов и Плодов и самопровозглашает себя Великим Мудрецом, Равным Небу. Небесный дворец снова пытается его умиротворить, предлагая ему управлять Садом Персиков Бессмертия. Однако его не приглашают на Праздник Персиков, и разгневанный Сунь Укун ворует и поедает персики, выпивает небесное вино и крадет золотые пилюли бессмертия у Лао-цзы.

Вторая часть: Сунь Укун учиняет великий переполох в Небесном дворце, и даже стотысячная армия небесных воинов не может с ним справиться. Эрлан Шэнь и Лао-цзы вступают в бой, и в конце концов сам Будда вмешивается, прижимая Сунь Укуна под горой Пяти Стихий, где тот должен ждать пятьсот лет, чтобы впоследствии защищать монаха Сюаньцзана в его путешествии на Запад за сутрами.

Производство

Создание «Великого восстания в Небесных чертогах» заняло четыре года, в нем участвовало более ста аниматоров. Режиссер Ван Лаймин был пионером китайской анимации, создавшим еще в 1941 году первый китайский полнометражный анимационный фильм «Принцесса Железный Веер».

Художественный стиль фильма сочетает в себе элементы традиционной китайской живописи, масок пекинской оперы, фресок Дуньхуана и других видов искусства. Дизайн Сунь Укуна основан на масках военных персонажей пекинской оперы, с яркими цветами и плавными линиями. Облака, скалы и дворцы в фильме проникнуты сильным духом китайской классической эстетики.

Музыку к фильму написал У Инцзюй, она включает ударные инструменты пекинской оперы и китайские народные инструменты, ритмичная и мощная, идеально сочетающаяся с боевыми сценами анимации. Озвучивание Сунь Укуна Цю Юэфэном придало персонажу непокорную душу.

Культурное значение

«Великое восстание в Небесных чертогах» — это не только вершина китайской анимации, но и вечный символ китайской культуры. История о восстании Сунь Укуна в Небесном дворце символизирует дух сопротивления авторитету и стремления к свободе, тема, которая преодолевает временные и национальные границы.

Фильм оказал глубокое влияние на мировую анимацию. Японский мастер аниме Осаму Тэдзука неоднократно заявлял, что «Великое восстание в Небесных чертогах» было для него важным источником вдохновения. Хаяо Миядзаки также восхищался эстетикой китайской анимации в стиле туши.

В Китае Сунь Укун — всенародно известный культурный герой, а образ Сунь Укуна в «Великом восстании в Небесных чертогах» является самой классической и глубоко укоренившейся версией.

Ссылки

  1. Douban Movies: https://movie.douban.com/subject/1418019/
  2. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Havoc_in_Heaven
  3. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/大闹天宫

Stills & Gallery

Available in other languages

Comments (0)